ngọt adj sweet cà phê của tôi ngọt quá My coffee is too sweet. sugary ;...
nhạt adj insipid; not salted Từ điển kinh doanh light-salted...
Câu ví dụ
Bruce, they're playing nice with you because they think you trust them. Bruce, bọn chúng ngọt nhạt với cậu vì chúng nghĩ cậu tin chúng.
But I am so ready for my husband to be home. Tôi lại phải ngọt nhạt để em chồng về nhà tôi ở.
They no longer need be tenuous: Mà hắn cũng không cần phải ngọt nhạt nữa:
And you don't even have to be sober: Mà hắn cũng không cần phải ngọt nhạt nữa:
I can hear their voices, high and happy. Bây giờ thì tôi có thể nghe thấy giọng của mình, cao và ngọt nhạt.
Freely, graciously, as if it were our very own. ngọt nhạt, tươi cười, lễ phép, như thể ta là chủ nhân của hắn vậy.
How sweet that they sleep near each other. Lúc ngủ với nhau thì ngọt nhạt thế nào.
When he speaks graciously, don't believe him, for there are seven abominations in his heart. Khi nó nói ngọt nhạt, thì chớ tin; Vì trong lòng nó có bảy sự gớm ghiếc.
When he speaks graciously believe him not for there are seven abominations in his heart. Khi nó nói ngọt nhạt, thì chớ tin; Vì trong lòng nó có bảy sự gớm ghiếc.
When he speaks graciously, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart. Khi nó nói ngọt nhạt, thì chớ tin; Vì trong lòng nó có bảy sự gớm ghiếc.